Welcome Marin ! Bienvenue Marin !

Marin Lepercq est arrivé à IDÉE ce 16 juin 2017 où il a retrouvé sa famille après deux mois de voyage à vélo entre la Bulgarie et la France.

Marin Lepercq arrived at IDEE on June 16, 2017, where he is reunited with his family after two months of cycling between Bulgaria and France.

L’Institut des Épilepsies – IDÉE est particulièrement heureux d’accueillir MARIN à l’occasion de son retour en France après plus de 3000 km à vélo en solitaire.
The Epilepsy  Institute- IDÉE is particularly pleased to welcome MARIN on the occasion of his return to France after a solitary journey of more than 3000 km.

Parti le 18 avril 2017 de Sofia en Bulgarie, après un contrat de travail de 6 mois comme technicien hotline, Marin, atteint d’épilepsie sévère depuis l’âge de 3 ans et porteur d’un stimulateur du nerf vague, a traversé 8 pays à vélo.
Marin left on April 18, 2017 from Sofia to Bulgaria, after a 6-month work contract as a hotline technician. He has crossed alone 8 countries despite severe epilepsy since the age of 3.  Marin is carrying a vagus nerve stimulator.

Marin était équipé d’un casque de protection intégral, de genouillères hautes protections résistantes pour ce circuit d’endurance et d’un traceur GPS donnant sa position géographique 4 fois par jour.
Marin was equipped with a full protective helmet, strong protective knee pads for this endurance circuit and a GPS tracer giving its geographical position 4 times a day.

Marin a prouvé en relevant ce défi qu’on pouvait vivre autrement son épilepsie, pratiquer un sport, être autonome malgré les crises d’épilepsie. Défi gagnant !

Marin proved by taking up the challenge that one could  live his epilepsy differently, to practice a sport, to be autonomous in spite of epileptic seizures. Challenge Won!

Vidéo de son frère Thibaud, qui l’a accompagné 6 jours de Prague à Passau (▶︎ source)

Reportage réalisé à cette occasion par FR3 Auvergne Rhône-Alpes / Lyon (© France 3 Auvergne Rhône-Alpes) (▶︎ source)